El texto hace referencia sobre el cambio permanente en las comunidades, la incertidumbre que experimentan las gentes delante de transformaciones que súbitamente dejan sin piso muchas de sus creencias, que las desestabilizan emocionalmente, y que sienten fuera de su control.

El siglo XXI  está a la vista, y con él el advenimiento del tercer milenio. Esto desuyo sobrecoge e invita a reflexionar, no tanto sobre el pasado, como en torno de lo que hoy vemos en ebullición y lo que está germinando, para proyectar la mirada hasta donde nos alcancen la intuición y la imaginación. 

“Derecho de Familia”.   

El hombre de las postrimerías del siglo XX observa estupefacto lo acontecido en el curso de su vida, y especialmente mira con asombro e incredulidad los sucesos de la última década. ¿Qué imaginación, por fértil y audaz que fuera, podría haber soñado que en tan poco tiempo se produjeran vuelcos tan abundantes y profundos en todos los aspectos de la vida? ¿Qué quiere decir, para las gentes de hoy, renovación, tradición, adaptación, conservación? En la actualidad es más visible que nunca que la cuestión no consiste en querer o no querer el cambio, sino en cómo influir en su ocurrencia y en adaptarse o no a él.

¿De qué familia y de qué derecho estamos hablando? Hasta hace unas pocas décadas, el estudio comparativo del derecho enseñaba que, mientras que el tráfico jurídico –que ya se mostraba cada día más universal, intenso y celero–, conduciría a cierta homogeneización de las instituciones civiles y comerciales y, de paso, a su consiguiente modificación para adaptarse a ese común denominador, por su parte las instituciones relativas a la familia, y a sus derivados patrimoniales: la propiedad, la sucesión, continuarían tendiendo a lo singular: como quiera que allá arraigan con mayor fuerza las tradiciones, los prejuicios, los particularismos, reacios al cambio…